I’m leading a short workshop on LaTeX\LaTeX{}LATEX for Linguistics today. Resources are in an Overleaf document here and on GitHub here